Biographical Information
Eduardo Olvera
User Interface Designer - Nuance Communications
Eduardo is a User Interface Designer at Nuance Communications. His work on many English, Spanish and French voice user interfaces while with Syntellect for such industry leading corporations as Avon Products, National City Mortgage, GE, Motorola, Chevron, Nationwide, Oppenheimer, Suncoast, Nevada Power and Sierra Pacific Power, give him a deep understanding of the user and business challenges of multilingual application design, development and implementation.
Articles by Eduardo Olvera
Top 10 Survival Strategies for Spanish Applications
08 Jul 2004
The companion piece to ¿Bueno? Are You Listening to Your Spanish Speakers by Sondra Ahlén, Lizanne Kaiser and Eduardo Olvera.
Bueno? Are You Listening to Your Spanish Speakers
08 Jul 2004
Spanish speakers are the fastest growing population in the United States. To realize the full potential of this largely untapped market, businesses must plan for the impact this will have on self-service automation; voice user interface designers need to incorporate best practices targeted for these users; and the industry as a whole should offer technology solutions and packaged applications specific to Spanish as spoken in the United States.